< Zabura 100 >

1 Zabura ce. Don yin godiya. Ku yi sowa don farin ciki ga Ubangiji, dukan duniya.
מזמור לתודה הריעו ליהוה כל-הארץ
2 Yi wa Ubangiji sujada da murna; ku zo gabansa da waƙoƙin farin ciki.
עבדו את-יהוה בשמחה באו לפניו ברננה
3 Ku san cewa Ubangiji shi ne Allah. Shi ne ya yi mu, mu kuwa nasa ne; mu mutanensa ne, tumakin makiyayarsa.
דעו-- כי יהוה הוא אלהים הוא-עשנו ולא (ולו) אנחנו-- עמו וצאן מרעיתו
4 Ku shiga ƙofofinsa da godiya filayen gidansa kuma da yabo; ku gode masa ku kuma yabi sunansa.
באו שעריו בתודה--חצרתיו בתהלה הודו-לו ברכו שמו
5 Gama Ubangiji yana da kyau kuma ƙaunarsa madawwamiya ce har abada; amincinsa na cin gaba a dukan zamanai.
כי-טוב יהוה לעולם חסדו ועד-דר ודר אמונתו

< Zabura 100 >