< Ƙidaya 8:4 >

4 Ga yadda aka yi wurin ajiye fitilan. An ƙera shi da zinariya daga gindinsa har zuwa sama inda ya buɗu. Aka ƙera wurin ajiye fitilan yadda Ubangiji ya nuna wa Musa.
Men Lysestagen var lavet af Guld i drevet Arbejde, fra Foden til Kronerne var den drevet Arbejde; efter det Forbillede, HERREN havde vist ham, havde Moses lavet Lysestagen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זֶ֨ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֶה
Hebrew:
וְ/זֶ֨ה
Transliteration:
Zeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] [the] work of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַעֲשֵׂ֤ה
Transliteration:
ma.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָה֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

lampstand
Strongs:
Lexicon:
מְנוֹרָה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָה֙
Transliteration:
me.no.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hammered work
Strongs:
Lexicon:
מִקְשָׁה
Hebrew:
מִקְשָׁ֣ה
Transliteration:
mik.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
זָהָ֔ב
Transliteration:
za.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

base
Strongs:
Lexicon:
יָרֵךְ
Hebrew:
יְרֵכָ֥/הּ
Transliteration:
ye.re.Kha
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
יְרֵכָ֥/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

blossom
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫רַח
Hebrew:
פִּרְחָ֖/הּ
Transliteration:
pir.Cha
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
פִּרְחָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[was] hammered work
Strongs:
Lexicon:
מִקְשָׁה
Hebrew:
מִקְשָׁ֣ה
Transliteration:
mik.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִ֑וא
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

like the
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/מַּרְאֶ֗ה
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

appearance
Strongs:
Lexicon:
מַרְאֶה
Hebrew:
כַּ/מַּרְאֶ֗ה
Transliteration:
mar.'Eh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he had shown
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
הֶרְאָ֤ה
Transliteration:
her.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֙
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Moses
Strongs:
Lexicon:
מֹשֶׁה
Hebrew:
מֹשֶׁ֔ה
Transliteration:
mo.Sheh
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵּ֥ן
Transliteration:
ken
Context:
Next word (Hebrew root)

he made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָׂ֖ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

lampstand
Strongs:
Lexicon:
מְנוֹרָה
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
me.no.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
הַ/מְּנֹרָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation

< Ƙidaya 8:4 >