Ayuba 25

1 Sai Bildad mutumin Shuwa ya amsa,

Därefter tog Bildad från Sua till orda och sade:

2 “Mulki na Allah ne, dole a ji tsoronsa; yana tafiyar da kome yadda ya kamata a cikin sama.

Hos honom är väldighet och förskräckande makt, hos honom, som skapar frid i sina himlars höjd.

3 Za a iya ƙirga rundunarsa? A kan wane ne ba ya haska haskensa?

Vem finnes, som förmår räkna hans skaror? Och vem överstrålas ej av hans ljus?

4 Ta yaya mutum zai iya zama mai adalci a gaban Allah? Ta yaya mutumin da mace ta haifa zai zama mai tsarki?

Huru skulle då en människa kunna hava rätt mot Gud eller en av kvinna född kunna befinnas ren?

5 In har wata da taurari ba su da tsarki a idanunsa,

Se, ej ens månen skiner nog klart, ej ens stjärnorna äro rena i hans ögon;

6 mutum fa? Ai, wannan tsutsa ne, ɗan ƙwaro kawai. Me mutum ya daɗa a gaban Allah!”

huru mycket mindre då människan, det krypet, människobarnet, den masken!