Ayuba 25

1 Sai Bildad mutumin Shuwa ya amsa,

叔亞人彼耳達得發言說：

2 “Mulki na Allah ne, dole a ji tsoronsa; yana tafiyar da kome yadda ya kamata a cikin sama.

權能和威嚴為他所有，他在高天締造和平。

3 Za a iya ƙirga rundunarsa? A kan wane ne ba ya haska haskensa?

他的隊伍，豈可勝數﹖他的光明升起，誰不蒙受照耀﹖

4 Ta yaya mutum zai iya zama mai adalci a gaban Allah? Ta yaya mutumin da mace ta haifa zai zama mai tsarki?

人在天主面前，怎能自以為義﹖婦人所生的，怎能自稱潔淨﹖

5 In har wata da taurari ba su da tsarki a idanunsa,

在他眼中，月亮都不明亮，星辰也不皎潔，

6 mutum fa? Ai, wannan tsutsa ne, ɗan ƙwaro kawai. Me mutum ya daɗa a gaban Allah!”

何況像蟲的人，像蛆的人子!