Holy Bible Aionian Edition® ~ Hausa---Contemporary ~ Genesis 14:9

5 times in 1 book, 1 chapter, and 5 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵת

Transliteration:

Gloss:

with

Morphhology:

Hebrew Preposition

Definition:

with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from.with, from (with other prep)

Strongs

Word:

אֵת

Transliteration:

ʼêth

Pronounciation:

ayth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Preposition

Definition:

properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.; probably from h579 (אָנָה)

Kedorlaomer

Strongs:

h3540

Lexicon:

כְּדׇרְלָעֹמֶר

Hebrew:

כְּדָרְלָעֹ֜מֶר

Transliteration:

ke.da.re.la.'O.mer

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

Chedorlaomer

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Chedorlaomer @ Gen.14.1

Tyndale

Word:

כְּדׇרְלָעֹמֶר

Transliteration:

ke.dor.la.o.mer

Gloss:

Chedorlaomer

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.14.1 § Chedorlaomer = "handful of sheaves" the king of Elam defeated by Abraham

Strongs

Word:

כְּדׇרְלָעֹמֶר

Transliteration:

Kᵉdorlâʻômer

Pronounciation:

ked-or-law-o'-mer

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Kedorlaomer, an early Persian king; Chedorlaomer.; of foreign origin

[the] king of

Strongs:

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מֶ֣לֶךְ

Transliteration:

Me.lekh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

15 times in 5 books, 8 chapters, and 14 verses

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

Elam

Strongs:

h5867A

Strongs extended:

h5867, h5867A, h5867B, h5867C, h5867G, h5867H, h5867I, h5867J

Lexicon:

עֵילָם

Hebrew:

עֵילָ֗ם

Transliteration:

'ei.Lam

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Elam @ Gen.14.1-Act

Tyndale

Word:

עֵילָם

Transliteration:

e.lam

Gloss:

Elam

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Elam = "eternity" a province east of Babylon and northeast of the lower Tigris

Strongs > h5867

Word:

עֵילָם

Transliteration:

ʻÊylâm

Pronounciation:

ay-lawm'

Language:

Proper Name

Definition:

Elam, a son of Shem and his descendants, with their country; also of six Israelites; Elam.; or עוֹלָם; (Ezra 10:2; Jeremiah 49:36), probably from h5956 (עָלַם); hidden, i.e. distant

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/תִדְעָל֙

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Tidal

Strongs:

h8413

Lexicon:

תִּדְעָל

Hebrew:

וְ/תִדְעָל֙

Transliteration:

tid.'Al

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Tidal @ Gen.14.1

Tyndale

Word:

תִּדְעָל

Transliteration:

tid.al

Gloss:

Tidal

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.14.1 § Tidal = "great son" chief of various nomadic tribes and an ally of Chedorlaomer

Strongs

Word:

תִּדְעָל

Transliteration:

Tidʻâl

Pronounciation:

tid-awl'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Tidal, a Canaanite; Tidal.; perhaps from h1763 (דְּחַל); fearfulness

[the] king of

Strongs:

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מֶ֣לֶךְ

Transliteration:

Me.lekh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

3 times in 2 books, 2 chapters, and 3 verses

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

Goyim

Strongs:

h1471B

Strongs extended:

h1471, h1471A, h1471B, h1471G, h1471H

Lexicon:

גּוֹיִם

Hebrew:

גּוֹיִ֔ם

Transliteration:

go.Yim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Gloss:

Goiim

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Goiim @ Gen.14.1-Jos

Tyndale

Word:

גּוֹיִם

Transliteration:

go.yim

Gloss:

Goiim

Morphhology:

Proper Name Noun Gentilic Location

Definition:

People descended from Goy, first mentioned at Gen.14.1 § Goyim (Tidgal, king of)

Strongs > h1471

Word:

גּוֹי

Transliteration:

gôwy

Pronounciation:

go'-ee

Language:

Hebrew

Definition:

a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.; rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as h1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אַמְרָפֶל֙

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Amraphel

Strongs:

h569

Lexicon:

אַמְרָפֶל

Hebrew:

וְ/אַמְרָפֶל֙

Transliteration:

'am.ra.Fel

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Amraphel @ Gen.14.1

Tyndale

Word:

אַמְרָפֶל

Transliteration:

am.ra.phel

Gloss:

Amraphel

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.14.1 § Amraphel = "sayer of darkness: fall of the sayer" the king of Shinar (Babylon) (perhaps Hammurabi c 2100 BC)

Strongs

Word:

אַמְרָפֶל

Transliteration:

ʼAmrâphel

Pronounciation:

am-raw-fel'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Amraphel, a king of Shinar; Amraphel.; of uncertain (perhaps foreign) derivation

[the] king of

Strongs:

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מֶ֣לֶךְ

Transliteration:

Me.lekh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

8 times in 5 books, 7 chapters, and 8 verses

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

Shinar

Strongs:

h8152

Lexicon:

שִׁנְעָר

Hebrew:

שִׁנְעָ֔ר

Transliteration:

shin.'Ar

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Shinar @ Gen.10.10-Zec

Tyndale

Word:

שִׁנְעָר

Transliteration:

shin.ar

Gloss:

Shinar

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Shinar = "country of two rivers" the ancient name for the territory later known as Babylonia or Chaldea

Strongs

Word:

שִׁנְעָר

Transliteration:

Shinʻâr

Pronounciation:

shin-awr'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Shinar, a plain in Babylonia; Shinar.; probably of foreign derivation

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אַרְי֖וֹךְ

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Arioch

Strongs:

h746A

Strongs extended:

h746, h746A, h746B

Lexicon:

אַרְיוֹךְ

Hebrew:

וְ/אַרְי֖וֹךְ

Transliteration:

'ar.Yokh

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Arioch @ Gen.14.1

Tyndale

Word:

אַרְיוֹךְ

Transliteration:

ar.yokh

Gloss:

Arioch

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.14.1 § Arioch = "lion-like" the ancient king of Ellasar, ally of Chedorlaomer

Strongs > h746

Word:

אֲרְיוֹךְ

Transliteration:

ʼĂryôwk

Pronounciation:

ar-yoke'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Arjok, the name of two Babylonians; Arioch.; of foreign origin

[the] king of

Strongs:

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מֶ֣לֶךְ

Transliteration:

Me.lekh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

Ellasar

Strongs:

h495

Lexicon:

אֶלָּסָר

Hebrew:

אֶלָּסָ֑ר

Transliteration:

'e.la.Sar

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

318 times in 25 books, 124 chapters, and 279 verses

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Ellasar @ Gen.14.1

Tyndale

Word:

אֶלָּסָר

Transliteration:

el.la.sar

Gloss:

Ellasar

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Ellasar = "God is chastener" a town in Babylonia, c. 28 miles (50 km) E of Ur

Strongs

Word:

אֶלָּסָר

Transliteration:

ʼEllâçâr

Pronounciation:

el-law-sawr'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Ellasar, an early country of Asia; Ellasar.; probably of foreign derivation

four

Strongs:

h702

Lexicon:

אַרְבַּע

Hebrew:

אַרְבָּעָ֥ה

Transliteration:

'ar.ba.'Ah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַרְבַּע

Transliteration:

ar.ba

Gloss:

four

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

four

Strongs

Word:

אַרְבַּע

Transliteration:

ʼarbaʻ

Pronounciation:

ar-bah'

Language:

Hebrew

Definition:

four; four.; masculine אַרְבָּעָה; from h7251 (רָבַע)

kings

Strongs:

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מְלָכִ֖ים

Transliteration:

me.la.Khim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

929 times in 35 books, 401 chapters, and 816 verses

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

with

Strongs:

h854

Lexicon:

אֵת

Hebrew:

אֶת\־

Transliteration:

'et-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)