< Ezekiyel 27:18 >

18 “‘Mutanen Damaskus sun ga abin da za ki iya bayarwa sai suka yi ciniki da ke, ta sayi kayanki da ruwan inabi daga Helbon, da ulu daga Zahar.
Demeshq qol hünerliringning mol bolghanliqidin, Herxil bayliqliring tüpeylidin sanga xéridar bolup sanga Xelbonning sharablirini, aq yunglarni tégiship bergen.
Damascus
Strongs:
Lexicon:
דַּמֶּ֫שֶׂק
Hebrew:
דַּמֶּ֧שֶׂק
Transliteration:
da.Me.sek
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] trader
Strongs:
Lexicon:
סָחַר
Hebrew:
סֹחַרְתֵּ֛/ךְ
Transliteration:
so.char.Te
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
סֹחַרְתֵּ֛/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רֹ֥ב
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] abundance of
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
בְּ/רֹ֥ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

products
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַעֲשַׂ֖יִ/ךְ
Transliteration:
ma.'a.Sa.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
מַעֲשַׂ֖יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/רֹ֣ב
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] abundance of
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
מֵ/רֹ֣ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

wealth
Strongs:
Lexicon:
הוֹן
Hebrew:
ה֑וֹן
Transliteration:
Hon
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יֵ֥ין
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] wine of
Strongs:
Lexicon:
יַ֫יִן
Hebrew:
בְּ/יֵ֥ין
Transliteration:
Yein
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Helbon
Strongs:
Lexicon:
חֶלְבּוֹן
Hebrew:
חֶלְבּ֖וֹן
Transliteration:
chel.Bon
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צֶ֥מֶר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

wool of
Strongs:
Lexicon:
צֶ֫מֶר
Hebrew:
וְ/צֶ֥מֶר
Transliteration:
Tze.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Zahar
Strongs:
Lexicon:
צַ֫חַר
Hebrew:
צָֽחַר\׃
Transliteration:
Tza.char
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
צָֽחַר\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiyel 27:18 >