< Kolossiyawa 1:24 >

24 Yanzu, ina farin ciki saboda wuyar da nake sha dominku, don ta wurin wuyan nan zan cika abin da ya rage na wuyar da Kiristi ya sha saboda jikinsa, wato, ikkilisiya.
Now, I rejoice in sufferings for you, and I fill up that which is behind of the tribulations of Christ in my flesh, for his body, which is the assembly;
Now
Strongs:
Lexicon:
νῦν
Greek:
Νῦν
Transliteration:
Nun
Context:
Next word

I rejoice
Strongs:
Greek:
χαίρω
Transliteration:
chairō
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

sufferings
Strongs:
Lexicon:
πάθημα
Greek:
παθήμασιν
Transliteration:
pathēmasin
Context:
Next word

of mine
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου
Transliteration:
mou
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ὑπέρ
Greek:
ὑπὲρ
Transliteration:
huper
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

I am filling up
Strongs:
Lexicon:
ἀνταναπληρόω
Greek:
ἀνταναπληρῶ
Transliteration:
antanaplērō
Context:
Next word

that which
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

is lacking
Strongs:
Lexicon:
ὑστέρημα
Greek:
ὑστερήματα
Transliteration:
husterēmata
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

tribulations
Strongs:
Lexicon:
θλῖψις
Greek:
θλίψεων
Transliteration:
thlipseōn
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of Christ
Strongs:
Lexicon:
Χριστός
Greek:
Χριστοῦ
Transliteration:
Christou
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

flesh
Strongs:
Lexicon:
σάρξ
Greek:
σαρκί
Transliteration:
sarki
Context:
Next word

of mine
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου
Transliteration:
mou
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ὑπέρ
Greek:
ὑπὲρ
Transliteration:
huper
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

body
Strongs:
Lexicon:
σῶμα
Greek:
σώματος
Transliteration:
sōmatos
Context:
Next word

of Him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ,
Transliteration:
autou
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

church;
Strongs:
Lexicon:
ἐκκλησία
Greek:
ἐκκλησία·
Transliteration:
ekklēsia
Context:
Next word

< Kolossiyawa 1:24 >