< 1 Tarihi 11:23 >

23 Ya kuma kashe wani mutumin Masar mai tsayi ƙafa bakwai da rabi. Ko da yake mutumin Masar yana da māshi kamar sandan masaƙa a hannunsa, Benahiya ya yaƙe shi da kulki. Ya ƙwace māshin daga hannun mutumin Masar ya kuma kashe shi da māshin nan nasa.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֽוּא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ/הֽוּא\־
Transliteration:
hu'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/הֽוּא\־
Context:
Link previous-next word

he struck down
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
הִכָּה֩
Transliteration:
hi.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אִ֨ישׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
הָ/אִ֨ישׁ
Transliteration:
'Ish
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּצְרִ֜י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Egyptian
Strongs:
Lexicon:
מִצְרִי
Hebrew:
הַ/מִּצְרִ֜י
Transliteration:
mitz.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a man of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֥ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

stature
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִדָּה
Hebrew:
מִדָּ֣ה\׀
Transliteration:
mi.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
מִדָּ֣ה\׀
Context:
Punctuation

five
Strongs:
Lexicon:
חָמֵשׁ
Hebrew:
חָמֵ֣שׁ
Transliteration:
cha.Mesh
Context:
Next word (Hebrew root)

by the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אַמָּ֗ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

cubit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמָּה
Hebrew:
בָּ/אַמָּ֗ה
Transliteration:
'a.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/יַ֨ד
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[was] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/יַ֨ד
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
וּ/בְ/יַ֨ד
Transliteration:
Yad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּצְרִ֤י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Egyptian
Strongs:
Lexicon:
מִצְרִי
Hebrew:
הַ/מִּצְרִ֤י
Transliteration:
mitz.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a spear
Strongs:
Lexicon:
חֲנִית
Hebrew:
חֲנִית֙
Transliteration:
cha.Nit
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/מְנ֣וֹר
Transliteration:
ki
Context:
Next word

a beam of
Strongs:
Lexicon:
מָנוֹר
Hebrew:
כִּ/מְנ֣וֹר
Transliteration:
m.Nor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

weavers
Strongs:
Lexicon:
אָרַג
Hebrew:
אֹרְגִ֔ים
Transliteration:
'o.re.Gim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֥רֶד
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
וַ/יֵּ֥רֶד
Transliteration:
i.Ye.red
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלָ֖י/ו
Transliteration:
'e.La
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֵלָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

with the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שָּׁ֑בֶט
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

club
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁ֫בֶט
Hebrew:
בַּ/שָּׁ֑בֶט
Transliteration:
Sha.vet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּגְזֹ֤ל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he tore away
Strongs:
Lexicon:
גָּזַל
Hebrew:
וַ/יִּגְזֹ֤ל
Transliteration:
i.yig.Zol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶֽת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶֽת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֲנִית֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

spear
Strongs:
Lexicon:
חֲנִית
Hebrew:
הַ/חֲנִית֙
Transliteration:
cha.Nit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יַּ֣ד
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
מִ/יַּ֣ד
Transliteration:
Yad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּצְרִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Egyptian
Strongs:
Lexicon:
מִצְרִי
Hebrew:
הַ/מִּצְרִ֔י
Transliteration:
mitz.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּהַרְגֵ֖/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he killed
Strongs:
Lexicon:
הָרַג
Hebrew:
וַ/יַּהַרְגֵ֖/הוּ
Transliteration:
i.ya.har.Ge.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יַּהַרְגֵ֖/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

own spear
Strongs:
Lexicon:
חֲנִית
Hebrew:
בַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
cha.ni.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/חֲנִיתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< 1 Tarihi 11:23 >