< मरकुस 15:46 >

46 फेर उसनै मलमल की एक चाद्दर मोल ली, अर लाश ताहीं उतारकै उस चाद्दर म्ह लपेटा, अर एक कब्र म्ह जो चट्टान म्ह खोद राक्खी थी धरया, अर कब्र कै बारणै पै एक पत्थर गिरड़ा दिया।
He bought a linen cloth, and taking him down, wound him in the linen cloth, and laid him in a tomb which had been cut out of a rock. He rolled a stone against the door of the tomb.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having bought
Strongs:
Lexicon:
ἀγοράζω
Greek:
ἀγοράσας
Transliteration:
agorasas
Context:
Next word

a linen cloth,
Strongs:
Lexicon:
σινδών
Greek:
σινδόνα,
Transliteration:
sindona
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having taken down
Strongs:
Lexicon:
καθαιρέω
Greek:
καθελὼν
Transliteration:
kathelōn
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

he wrapped [Him]
Strongs:
Lexicon:
ἐνειλέω
Greek:
ἐνείλησεν
Transliteration:
eneilēsen
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

linen cloth
Strongs:
Lexicon:
σινδών
Greek:
σινδόνι
Transliteration:
sindoni
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he laid
Strongs:
Lexicon:
τίθημι
Greek:
ἔθηκεν
Transliteration:
ethēken
Context:
Next word

Him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

a grave
Strongs:
Lexicon:
μνημεῖον
Greek:
μνημείῳ
Transliteration:
mnēmeiō
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

was
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦν
Transliteration:
ēn
Context:
Next word

cut
Strongs:
Lexicon:
λατομέω
Greek:
λελατομημένον
Transliteration:
lelatomēmenon
Context:
Next word

out of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

a rock
Strongs:
Lexicon:
πέτρα
Greek:
πέτρας
Transliteration:
petras
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he rolled
Strongs:
Lexicon:
προσκυλίω
Greek:
προσεκύλισεν
Transliteration:
prosekulisen
Context:
Next word

a stone
Strongs:
Lexicon:
λίθος
Greek:
λίθον
Transliteration:
lithon
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

door
Strongs:
Lexicon:
θύρα
Greek:
θύραν
Transliteration:
thuran
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

tomb.
Strongs:
Lexicon:
μνημεῖον
Greek:
μνημείου.
Transliteration:
mnēmeiou
Context:
Next word

< मरकुस 15:46 >