< Sòm 73:20 >

20 Tankou yon rèv lè moun leve, O SENYÈ, lè Ou leve, Ou va meprize pwòp fòm yo. Ou va rayi rèv de lespri yo.
Hỡi Chúa, người ta khinh dể chiêm bao khi tỉnh thức thể nào, Chúa khi tỉnh thức cũng sẽ khinh dể hình dáng chúng nó thể ấy.
like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/חֲל֥וֹם
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

a dream
Strongs:
Lexicon:
חֲלוֹם
Hebrew:
כַּ/חֲל֥וֹם
Transliteration:
cha.Lom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הָקִ֑יץ
Transliteration:
me.
Context:
Next word

when awakes
Strongs:
Lexicon:
קִיץ
Hebrew:
מֵ/הָקִ֑יץ
Transliteration:
ha.Kitz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O Lord
Strongs:
Lexicon:
אֲדֹנָי
Hebrew:
אֲ֝דֹנָי
Transliteration:
'A.do.nai
Context:
Next word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/עִ֤יר\׀
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

waken
Strongs:
Lexicon:
עוּר
Hebrew:
בָּ/עִ֤יר\׀
Transliteration:
'Ir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
בָּ/עִ֤יר\׀
Context:
Punctuation

image
Strongs:
Lexicon:
צֶ֫לֶם
Hebrew:
צַלְמָ֬/ם
Transliteration:
tzal.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
צַלְמָ֬/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

you will despise
Strongs:
Lexicon:
בָּזָה
Hebrew:
תִּבְזֶֽה\׃
Transliteration:
tiv.Zeh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִּבְזֶֽה\׃
Context:
Punctuation

< Sòm 73:20 >