Sòm 26

1 Yon sòm David Fè m jistis, O SENYÈ, paske mwen te mache nan entegrite mwen. Mwen te mete konfyans mwen nan SENYÈ a san varye.

IEOWA kom kotin sauasa ia, pwe i kekeit wei ni melel. I kin liki Ieowa, i sota pan luetala.

2 Chache anndan m, O SENYÈ, e pase mwen a leprèv. Sonde panse mwen avèk kè m.

Maing kom kotin kasaui ia da o kasongesong ia, o kamakelekele mudilik i kan o mongiong i.

3 Paske lanmou dous Ou a devan zye m. Mwen te mache nan verite Ou.

Pwe i asa duen omui kalangan, o i kin weweid ni omui melel.

4 Mwen pa chita avèk mesye k ap twonpe moun yo. Ni mwen pa pale avèk (sila) k ap pran poz yo.

I sota kin mondi ren aramas aklapalap akan, o i sota kin waroki ong me morsued akan.

5 Mwen rayi asanble malfektè yo, e mwen pa chita avèk mechan yo.

I kin tataki pokon en mesued akan, o i sota kin mondi ren me sapung kan.

6 Mwen va lave men m nan inosans, e mwen va antoure lotèl Ou, O SENYÈ,

I omiomi ki makelekel o i kin pok ong sapwilim omui pei saraui, Maing, Ieowa,

7 pou m kapab pwoklame avèk vwa remèsiman a, e deklare tout mèvèy Ou yo.

Wasa i pan kapikapinga, ngil laudeta o padak duen omui manaman akan karos.

8 O SENYÈ, Mwen renmen abitasyon lakay Ou, avèk kote ke glwa Ou rete a.

Maing Ieowa, i kin pok ong wasan tanpas omui, o wasan ar lingan.

9 Pa retire nanm mwen ansanm avèk pechè yo, ni lavi m avèk mesye ki vèse san yo,

Kom der kotin kasapoke ia la iangaki me dipan akan, de maur i iangaki me kamela aramas akan.

10 nan men a (sila) ki gen manèv mechan yo, ki nan mechanste pote kado vèse anba tab yo.

Pwe pa arail me dir en morsued o re ki men ale kisakis.

11 Men pou mwen, mwen va mache nan entegrite mwen. Delivre mwen e fè m gras.

A ngai kin weweid ni makelekel. Dore ia la o kotin maki ong ia!

12 Pye m kanpe sou yon plas byen plat. Nan asanble a, mwen va beni SENYÈ a.

Nä i kin aluwei pung. I pan kapinga Ieowa nan momodisou kan.