Sòm 2

1 Poukisa nasyon yo ap boulvèse konsa, e pèp yo fòmante yon vye bagay?

[Quare fremuerunt gentes, et populi meditati sunt inania? Astiterunt reges terræ, et principes convenerunt in unum adversus Dominum, et adversus christum ejus.

2 Wa latè yo pran pòz yo e chèf yo pran konsèy ansanm kont SENYÈ a, e kont onksyone pa Li a:

Dirumpamus vincula eorum, et projiciamus a nobis jugum ipsorum.

3 “Annou chire chenn sa yo, e jete kòd ki mare nou yo!”

Qui habitat in cælis irridebit eos, et Dominus subsannabit eos.

4 (Sila) ki chita nan syèl la ri; SENYÈ a ap moke yo.

Tunc loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo conturbabit eos.

5 Anplis, Li va pale avèk yo nan kòlè Li. Li va fè yo sezi nan kòlè Li.

Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion, montem sanctum ejus, prædicans præceptum ejus.

6 Men pou Mwen menm, Mwen fin plase Wa Mwen an sou Sion, mòn sen Mwen an.

Dominus dixit ad me: Filius meus es tu; ego hodie genui te.

7 Anverite, Mwen va pale selon deklarasyon SENYÈ a; SENYÈ a te di Mwen: “Ou se Fis Mwen. Se jodi a, Mwen te fè Ou.

Postula a me, et dabo tibi gentes hæreditatem tuam, et possessionem tuam terminos terræ.

8 Mande Mwen, e Mwen va bay Ou nasyon yo kon eritaj, jis rive nan dènye pwent latè kon posesyon pa Ou.

Reges eos in virga ferrea, et tamquam vas figuli confringes eos.

9 Ou va kase yo avèk yon baton fè, Ou va kraze yo tankou veso kanari.”

Et nunc, reges, intelligite; erudimini, qui judicatis terram.

10 Konsa, O wa yo, sèvi ak sajès. Fè atansyon, O jij sou latè yo.

Servite Domino in timore, et exsultate ei cum tremore.

11 Adore SENYÈ a avèk gran respè e rejwi avèk tranbleman.

Apprehendite disciplinam, nequando irascatur Dominus, et pereatis de via justa.

12 Fè omaj a Fis la, pou L pa vin fache, epi ou ta mouri nan chemen an. Paske gwo chalè Li kab limen ase vit. A la beni se tout (sila) ki kache nan Li.

Cum exarserit in brevi ira ejus, beati omnes qui confidunt in eo.]