Sòm 150

1 Louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a nan sanktiyè Li a! Louwe Li nan gran espas syèl la pou tout zak pouvwa Li yo!

¡Hallelú Yah! Alabad al Señor en su Santuario, alabadlo en la sede de su majestad.

2 Louwe Li pou zèv pwisan Li yo! Louwe Li selon bèlte a grandè Li!

Alabadlo por las obras de su poder, alabadlo según su inmensa grandeza.

3 Louwe Li ak son twonpèt la! Louwe Li ak ap avèk gita!

Alabadlo al son de trompeta, alabadlo con salterio y cítara.

4 Louwe Li ak tanbouren ak dans! Louwe Li ak enstriman a kòd ak flit!

Alabadlo con tamboril y danza, alabadlo con cuerdas y flautas.

5 Louwe Li ak senbal byen fò! Louwe Li ak senbal k ap retanti!

Alabadlo con címbalos sonoros, alabadlo con címbalos que atruenen.

6 Kite tout sa ki gen souf louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a!

¡Todo lo que respira alabe al Señor! ¡Hallelú Yah!