Sòm 136
1 Bay remèsiman a SENYÈ a, paske Li Bon, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan.
DANKE Ieowa, pwe i me mau, pwe a kalanan pan potopot eta.
2 Bay remèsiman a Bondye anwo tout dye yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan.
Danke on Kot en kot akan, pwe a kalanan pan potopot eta.
3 Bay remèsiman a Senyè de tout senyè yo, paske lanmou dous li a dire jis pou tout tan;
Danke on Kaun en kaun akan, pwe a kalanan pan potopot eta.
4 A (Sila) sèl ki fè gwo mèvèy yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Pwe i ta me kin wiada manaman akan, pwe a kalanan pan potopot eta.
5 A (Sila) ki ak gran kapasite te fè syèl la, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me kotin wiadar lan akan ni a erpit, pwe a kalanan pan potopot eta.
6 a (Sila) ki te ranje tè a anwo dlo yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me kotin pak pajaner jappa pon pil, pwe a kalanan pan potopot eta.
7 a (Sila) ki te fè gran limyè yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me kotin wiadar marain laud akan, pwe a kalanan pan potopol eta.
8 solèy ki pou domine lajounen an, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Pwe katipin en kaunda ran, pwe a kalanan pan potopot eta.
9 Lalin ak zetwal pou domine lannwit, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Jaunipon o uju kan en kaun da pon, pwe a kalanan pan potopot eta.
10 A (Sila) ki te frape Ejipsyen yo nan premye ne yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me kotin kaloedi Akipten, ni a kamelar ar mejeni kan, pwe a kalanan pan potopot eta.
11 ki te mennen Israël fè l sòti nan mitan yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
O kotin kalua Ijrael jan waja o, pwe a kalanan pan potopot eta.
12 Avèk yon men fò ak yon bra lonje nèt, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Ki lim a manaman o, ni a kotin kapa wei lim a, pwe a kalanan pan potopot eta.
13 a (Sila) ki te divize Lanmè Wouj fè de bò a, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me palan pajan jed waitata, wia pali ria pali, pwe a kalanan pan potopot eta.
14 ki te fè Israël pase nan mitan li, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
O mueid on Ijrael, en kotelu nan waron a, pwe a kalanan pun potopot eta.
15 men Li te boulvèse Farawon ak lame li a nan Lanmè Wouj la, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me kotin kajedi on nan jed waitata Parao o na karij akan, pwe a kalanan pan potopol eta.
16 a (Sila) ki te mennen pèp Li a nan dezè a, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me kotin kalua japwilim a aramaj akan nan jap tan, pwe a kalanan pan potopot eta.
17 a (Sila) ki te frape gran wa yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Me kotin kamelar nanmarki lapalap akan, pwe a kalanan pan potopot eta.
18 ki te touye wa pwisan yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
O kotin kamelar nanmarki kelail kan, pwe a kalanan pan potopot eta.
19 Sihon, wa Amoreyen an, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Jiion, nanmarki en Amon, pwe a kalanan pan potopot eta.
20 ak Og, wa Basan an, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Ok, nanmarki en Pajan, pwe a kalanan pan potopot eta.
21 e te bay peyi yo kon eritaj, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
O wiakila jap arail men jojo, pwe a kalanan pan potopot eta.
22 menm yon eritaj a Israël, sèvitè Li a, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Jojo en japwilim a ladu Ijrael, pwe a kalanan pan potopot eta.
23 ki te sonje nou nan eta imilyasyon nou yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
Pwe a kotin kupura kit ni at kankaneraner, pwe a kalanan pan potopot eta.
24 epi ki te delivre nou nan men advèsè nou yo, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan;
O kotin dore kitail la jan atail imwintiti kan, pwe a kalanan nan pan potopot eta.
25 ki bay manje a tout chè, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan.
Me kotin kamana me maur akan karoj, pwe a kalanan pan potopot eta.
26 Bay remèsiman a Bondye syèl la, paske lanmou dous Li a dire jis pou tout tan.
Danke on Kot en nanlan, pwe a kalanan pan potopot eta.
