Sòm 134

1 Yon chan pou monte vè tanp lan. Gade byen! Beni SENYÈ a, tout sèvitè SENYÈ yo, Ki sèvi pandan lannwit lakay SENYÈ a!

Cantique des pèlerinages. Bénissez l'Éternel, vous tous, serviteurs de l'Éternel, Qui vous tenez pendant la nuit dans la maison de l'Éternel!

2 Leve men nou vè sanktiyè a, e beni SENYÈ a.

Élevez vos mains vers le sanctuaire. Et bénissez l'Éternel!

3 Ke SENYÈ a beni ou soti nan Sion, (Sila) ki te fè syèl la avèk tè a.

Oui, que l'Éternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!