< Pwovèb 28:19 >

19 Sila ki laboure tè a va gen anpil manje; men sila ki swiv vanite va jwenn anpil mizè.
Ti tao a mangtrabtrabaho iti dagana ket maaddaanto iti adu a taraon, ngem maaddaanto iti adu a rigat ti siasinoman a mangsurot iti awan serserbina nga aramid.
[one who] tills
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַד
Hebrew:
עֹבֵ֣ד
Transliteration:
'o.Ved
Context:
Next word (Hebrew root)

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲדָמָה
Hebrew:
אַ֭דְמָת/וֹ
Transliteration:
'ad.ma.t
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אַ֭דְמָת/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he will be satisfied
Strongs:
Lexicon:
שָׂבֵעַ
Hebrew:
יִֽשְׂבַּֽע\־
Transliteration:
yis.ba'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִֽשְׂבַּֽע\־
Context:
Link previous-next word

food
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
לָ֑חֶם
Transliteration:
La.chem
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מְרַדֵּ֥ף
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[one who] pursues
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
וּ/מְרַדֵּ֥ף
Transliteration:
me.ra.Def
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

empty [things]
Strongs:
Lexicon:
רֵיק
Hebrew:
רֵ֝קִ֗ים
Transliteration:
re.Kim
Context:
Next word (Hebrew root)

he will be satisfied
Strongs:
Lexicon:
שָׂבֵעַ
Hebrew:
יִֽשְׂבַּֽע\־
Transliteration:
yis.ba'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִֽשְׂבַּֽע\־
Context:
Link previous-next word

poverty
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רִישׁ
Hebrew:
רִֽישׁ\׃
Transliteration:
Rish
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רִֽישׁ\׃
Context:
Punctuation

< Pwovèb 28:19 >