< Levitik 13:58 >

58 Vètman an, kit se nan tise, oswa nan trikote, oswa nan nenpòt bagay ki fèt an kwi kote mak la te sòti lè nou te lave li a, li va konsa lave yon dezyèm fwa e li va vin pwòp.”
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/בֶּ֡גֶד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/בֶּ֡גֶד
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

garment
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּ֫גֶד
Hebrew:
וְ/הַ/בֶּ֡גֶד
Transliteration:
Be.ged
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
אֽוֹ\־
Transliteration:
'ov-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֽוֹ\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁתִ֨י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

warp
Strongs:
Lexicon:
שְׁתִי
Hebrew:
הַ/שְּׁתִ֨י
Transliteration:
she.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
אוֹ\־
Transliteration:
'ov-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אוֹ\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֵ֜רֶב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

woof
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵ֫רֶב
Hebrew:
הָ/עֵ֜רֶב
Transliteration:
'E.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

or
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹ
Hebrew:
אֽוֹ\־
Transliteration:
'ov-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֽוֹ\־
Context:
Link previous-next word

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָל\־
Transliteration:
khol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָל\־
Context:
Link previous-next word

<the> article of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
כְּלִ֤י
Transliteration:
ke.Li
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עוֹר֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

hide
Strongs:
Lexicon:
עוֹר
Hebrew:
הָ/עוֹר֙
Transliteration:
'Or
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

you will wash
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּבַס
Hebrew:
תְּכַבֵּ֔ס
Transliteration:
te.kha.Bes
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/סָ֥ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will depart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּר
Hebrew:
וְ/סָ֥ר
Transliteration:
Sar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from <the>
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הֶ֖ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
מֵ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נָּ֑גַע
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

plague
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫גַע
Hebrew:
הַ/נָּ֑גַע
Transliteration:
Na.ga'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֻבַּ֥ס
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be washed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּבַס
Hebrew:
וְ/כֻבַּ֥ס
Transliteration:
khu.Bas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a second [time]
Strongs:
Lexicon:
שֵׁנִי
Hebrew:
שֵׁנִ֖ית
Transliteration:
she.Nit
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/טָהֵֽר\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be pure
Strongs:
Lexicon:
טָהֵר
Hebrew:
וְ/טָהֵֽר\׃
Transliteration:
ta.Her
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/טָהֵֽר\׃
Context:
Punctuation

< Levitik 13:58 >