< Jan 11:42 >

42 Mwen te konnen ke Ou tande M tout tan, men akoz pèp la ki kanpe antoure M, Mwen te di sa, pou yo kapab kwè ke Ou te voye Mwen.”
Kodwa mina bengisazi ukuthi uyangizwa njalonjalo; kodwa ngenxa yexuku elingiphahlileyo ngitshilo lokhu, ukuze bakholwe ukuthi ungithumile.
I myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐγὼ
Transliteration:
egō
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

knew
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
ᾔδειν
Transliteration:
ēdein
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

always
Strongs:
Lexicon:
πάντοτε
Greek:
πάντοτέ
Transliteration:
pantote
Context:
Next word

Me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου
Transliteration:
mou
Context:
Next word

You hear;
Strongs:
Lexicon:
ἀκούω
Greek:
ἀκούεις·
Transliteration:
akoueis
Context:
Next word

but
Strongs:
Lexicon:
ἀλλά
Greek:
ἀλλὰ
Transliteration:
alla
Context:
Next word

on account of
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

crowd
Strongs:
Lexicon:
ὄχλος
Greek:
ὄχλον
Transliteration:
ochlon
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

already standing around
Strongs:
Lexicon:
περιΐστημι
Greek:
περιεστῶτα
Transliteration:
periestōta
Context:
Next word

I said [it],
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπον,
Transliteration:
eipon
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

they may believe
Strongs:
Lexicon:
πιστεύω
Greek:
πιστεύσωσιν
Transliteration:
pisteusōsin
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

You yourself
Strongs:
Greek:
σύ
Transliteration:
su
Context:
Next word

Me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
με
Transliteration:
me
Context:
Next word

sent.
Strongs:
Lexicon:
ἀποστέλλω
Greek:
ἀπέστειλας.
Transliteration:
apesteilas
Context:
Next word

< Jan 11:42 >