< Jan 10:14 >

14 “Mwen se bon bèje a. Mwen rekonèt sa yo ki pou Mwen, e pa Mwen yo rekonèt Mwen.
Én vagyok a jó pásztor; és ismerem az enyéimet, és engem is ismernek az enyéim,
I myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
Ἐγώ
Transliteration:
Egō
Context:
Next word

am
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἰμι
Transliteration:
eimi
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

shepherd
Strongs:
Lexicon:
ποιμήν
Greek:
ποιμὴν
Transliteration:
poimēn
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
καλός
Greek:
καλὸς
Transliteration:
kalos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

I know
Strongs:
Greek:
γινώσκω
Transliteration:
ginōskō
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

My own,
Strongs:
Lexicon:
ἐμός
Greek:
ἐμά,
Transliteration:
ema
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they know
Strongs:
Lexicon:
γινώσκω
Greek:
γινώσκουσίν
Transliteration:
ginōskousin
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
με
Transliteration:
me
Context:
Next word

those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

mine,
Strongs:
Lexicon:
ἐμός
Greek:
ἐμά,
Transliteration:
ema
Context:
Next word

< Jan 10:14 >