Jòb 25

1 Alò, Bildad, Shouachyen an te reponn:

Nang magkagayo'y sumagot si Bildad na Suhita, at nagsabi,

2 Tout pouvwa ak lakrent apatyen a Sila ki etabli lapè nan wotè Li yo.

Kapangyarihan at takot ay sumasa kaniya; siya'y gumagawa ng kapayapaan sa kaniyang mga mataas na dako.

3 Èske fòs kantite sòlda Li yo kab kontwole? Epi sou kilès ke limyè Li pa leve?

May anomang bilang ba sa kaniyang mga hukbo? At doon sa hindi sinisikatan ng kaniyang liwanag?

4 Konsa, se kijan yon nonm kapab dwat devan Bondye? Oswa, kijan sila ki te fèt de fanm nan kapab vin pwòp?

Paano ngang makapagiging ganap ang tao sa Dios? O paanong magiging malinis siya na ipinanganak ng isang babae.

5 Nan zye pa Li, menm lalin pa klè, ni zetwal yo pa pwòp,

Narito, pati ng buwan ay walang liwanag, at ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin:

6 Konbyen, anmwens lòm, yon vè, ak fis la a lòm nan, vè a menm nan!

Gaano pa nga kaliit ang tao, na isang uod! At ang anak ng tao, na isang uod!