Jòb 25

1 Alò, Bildad, Shouachyen an te reponn:

Bilidadi, moto ya Shuwa, azwaki maloba mpe alobaki:

2 Tout pouvwa ak lakrent apatyen a Sila ki etabli lapè nan wotè Li yo.

« Bokonzi mpe somo ezali ya Nzambe; atiaka kimia na bisika na Ye ya likolo.

3 Èske fòs kantite sòlda Li yo kab kontwole? Epi sou kilès ke limyè Li pa leve?

Boni, bakoki kotanga mampinga na Ye ya lola? Na likolo ya nani pole ya Nzambe engengaka te?

4 Konsa, se kijan yon nonm kapab dwat devan Bondye? Oswa, kijan sila ki te fèt de fanm nan kapab vin pwòp?

Ndenge nini moto akoki kozala sembo na miso ya Nzambe? Ndenge nini moto oyo abotami na mwasi akoki kozala peto?

5 Nan zye pa Li, menm lalin pa klè, ni zetwal yo pa pwòp,

Soki kutu sanza ezali kongenga te, mpe minzoto ezali peto te, na miso na Ye,

6 Konbyen, anmwens lòm, yon vè, ak fis la a lòm nan, vè a menm nan!

toloba nini mpo na moto oyo azali se mutsopi, mpo na mwana na moto oyo azali kaka nyama moke ya pamba! »