< Jòb 25 >
1 Alò, Bildad, Shouachyen an te reponn:
Respondens autem Baldad Suhites, dixit:
2 Tout pouvwa ak lakrent apatyen a Sila ki etabli lapè nan wotè Li yo.
Potestas et terror apud eum est, qui facit concordiam in sublimibus suis.
3 Èske fòs kantite sòlda Li yo kab kontwole? Epi sou kilès ke limyè Li pa leve?
Numquid est numerus militum eius? et super quem non surget lumen illius?
4 Konsa, se kijan yon nonm kapab dwat devan Bondye? Oswa, kijan sila ki te fèt de fanm nan kapab vin pwòp?
Numquid iustificari potest homo comparatus Deo, aut apparere mundus natus de muliere?
5 Nan zye pa Li, menm lalin pa klè, ni zetwal yo pa pwòp,
Ecce luna etiam non splendet, et stellæ non sunt mundæ in conspectu eius:
6 Konbyen, anmwens lòm, yon vè, ak fis la a lòm nan, vè a menm nan!
Quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis?