< Jeremi 49:27 >

27 Mwen va mete dife nan miray Damas lan e li va devore tou bèl palè Ben-hadad yo.
És tüzet gyújtok Damaskus kőfalán, és megemészti a Ben-Hadád palotáit.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִצַּ֥תִּי
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will kindle
Strongs:
Lexicon:
יָצַת
Hebrew:
וְ/הִצַּ֥תִּי
Transliteration:
hi.Tza.ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
אֵ֖שׁ
Transliteration:
'esh
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חוֹמַ֣ת
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] wall of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חוֹמָה
Hebrew:
בְּ/חוֹמַ֣ת
Transliteration:
cho.Mat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Damascus
Strongs:
Lexicon:
דַּמֶּ֫שֶׂק
Hebrew:
דַּמָּ֑שֶׂק
Transliteration:
da.Ma.sek
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָכְלָ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will consume
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
וְ/אָכְלָ֖ה
Transliteration:
'a.khe.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] fortresses of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַרְמוֹן
Hebrew:
אַרְמְנ֥וֹת
Transliteration:
'ar.me.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

Ben
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּן־הֲדַד
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Hadad
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּן־הֲדַד
Hebrew:
הֲדָֽד\׃\ \ס
Transliteration:
ha.Dad
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֲדָֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הֲדָֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Jeremi 49:27 >