< Ezayi 51:21 >

21 Pou sa, souple, koute sa, ou menm ki aflije, ki sou, men pa avèk diven:
<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/כֵ֛ן
Transliteration:
la.
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
לָ/כֵ֛ן
Transliteration:
Khen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שִׁמְעִי\־
Transliteration:
shim.'i-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שִׁמְעִי\־
Context:
Link previous-next word

please
Strongs:
Lexicon:
נָא
Hebrew:
נָ֥א
Transliteration:
na'
Context:
Next word (Hebrew root)

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹ֖את
Transliteration:
zot
Context:
Next word (Hebrew root)

O afflicted [one]
Strongs:
Lexicon:
עָנִי
Hebrew:
עֲנִיָּ֑ה
Transliteration:
'a.ni.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁכֻרַ֖ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

O drunken [one]
Strongs:
Lexicon:
שָׁכַר
Hebrew:
וּ/שְׁכֻרַ֖ת
Transliteration:
she.khu.Rat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יָּֽיִן\׃\ \ס
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

wine
Strongs:
Lexicon:
יַ֫יִן
Hebrew:
מִ/יָּֽיִן\׃\ \ס
Transliteration:
Ya.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִ/יָּֽיִן\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מִ/יָּֽיִן\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezayi 51:21 >