< Ebre 12:23 >

23 anvè gran asanble a, ak legliz premye ne yo ki anrejistre nan syèl la, anvè Bondye, jij a tout moun nan, e anvè lespri a moun ladwati ki te fèt pafè yo,
to the festal gathering and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,
to [the] assembly
Strongs:
Lexicon:
πανήγυρις
Greek:
πανηγύρει
Transliteration:
panēgurei
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

to [the] church
Strongs:
Lexicon:
ἐκκλησία
Greek:
ἐκκλησίᾳ
Transliteration:
ekklēsia
Context:
Next word

of [the] firstborn
Strongs:
Lexicon:
πρωτότοκος
Greek:
πρωτοτόκων
Transliteration:
prōtotokōn
Context:
Next word

enrolled
Strongs:
Lexicon:
ἀπογράφω
Greek:
ἀπογεγραμμένων
Transliteration:
apogegrammenōn
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] heavens
Strongs:
Lexicon:
οὐρανός
Greek:
οὐρανοῖς
Transliteration:
ouranois
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

to [the] judge
Strongs:
Lexicon:
κριτής
Greek:
κριτῇ
Transliteration:
kritēa
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεῷ
Transliteration:
theō
Context:
Next word

of all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάντων
Transliteration:
pantōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

to [the] spirits
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεύμασιν
Transliteration:
pneumasin
Context:
Next word

of [the] righteous
Strongs:
Lexicon:
δίκαιος
Greek:
δικαίων
Transliteration:
dikaiōn
Context:
Next word

perfected
Strongs:
Lexicon:
τελειόω
Greek:
τετελειωμένων
Transliteration:
teteleiōmenōn
Context:
Next word

< Ebre 12:23 >