< Ezekyèl 18:26 >

26 Lè yon moun ladwati vire kite ladwati li, komèt inikite e mouri akoz li, pou inikite ke li te komèt la, li mouri nan inikite li te fè a.
When a righteous [man] turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.
when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שׁוּב\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

turns away
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
בְּ/שׁוּב\־
Transliteration:
shuv-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/שׁוּב\־
Context:
Link previous-next word

[the] righteous
Strongs:
Lexicon:
צַדִּיק
Hebrew:
צַדִּ֧יק
Transliteration:
tza.Dik
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/צִּדְקָת֛/וֹ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

righteousness
Strongs:
Lexicon:
צְדָקָה
Hebrew:
מִ/צִּדְקָת֛/וֹ
Transliteration:
tzid.ka.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִ/צִּדְקָת֛/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָ֥שָׂה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
וְ/עָ֥שָׂה
Transliteration:
'A.sah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

injustice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָ֫וֶל
Hebrew:
עָ֖וֶל
Transliteration:
'A.vel
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֵ֣ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
וּ/מֵ֣ת
Transliteration:
Met
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עֲלֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עַוְל֥/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

injustice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָ֫וֶל
Hebrew:
בְּ/עַוְל֥/וֹ
Transliteration:
'av.L
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/עַוְל֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

he has done
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָׂ֖ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

he will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
יָמֽוּת\׃\ \ס
Transliteration:
ya.Mut
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָמֽוּת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
יָמֽוּת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezekyèl 18:26 >