< 1 Wa 19:8 >

8 Konsa, li te leve. Li te manje e bwè, epi li te ale ak fòs manje sa a pandan karant jou ak karant nwit pou rive Horeb, mòn Bondye a.
He arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, God’s Mountain.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּ֖קָם
Transliteration:
va
Context:
Next word

he arose
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
וַ/יָּ֖קָם
Transliteration:
i.Ya.kom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֣אכַל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he ate
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
וַ/יֹּ֣אכַל
Transliteration:
i.Yo.khal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁתֶּ֑ה
Transliteration:
va
Context:
Next word

he drank
Strongs:
Lexicon:
שָׁתָה
Hebrew:
וַ/יִּשְׁתֶּ֑ה
Transliteration:
i.yish.Teh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֜לֶךְ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וַ/יֵּ֜לֶךְ
Transliteration:
i.Ye.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כֹ֣חַ\׀
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] strength of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֹּחַ
Hebrew:
בְּ/כֹ֣חַ\׀
Transliteration:
Kho.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
בְּ/כֹ֣חַ\׀
Context:
Punctuation

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֲכִילָ֣ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

food
Strongs:
Lexicon:
אֲכִילָה
Hebrew:
הָ/אֲכִילָ֣ה
Transliteration:
'a.khi.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/הִ֗יא
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הַ/הִ֗יא
Transliteration:
Hi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

forty
Strongs:
Lexicon:
אַרְבָּעִים
Hebrew:
אַרְבָּעִ֥ים
Transliteration:
'ar.ba.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

day[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יוֹם֙
Transliteration:
yOm
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַרְבָּעִ֣ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

forty
Strongs:
Lexicon:
אַרְבָּעִים
Hebrew:
וְ/אַרְבָּעִ֣ים
Transliteration:
'ar.ba.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

night[s]
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
לַ֔יְלָה
Transliteration:
Lay.lah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַ֛ד
Transliteration:
'ad
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] mountain of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הַ֥ר
Transliteration:
har
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֱלֹהִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
הָ/אֱלֹהִ֖ים
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Horeb
Strongs:
Lexicon:
חֹרֵב
Hebrew:
חֹרֵֽב\׃
Transliteration:
cho.Rev
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חֹרֵֽב\׃
Context:
Punctuation

< 1 Wa 19:8 >