Sòm 150

1 Lwanj pou Seyè a! Lwanj pou Bondye nan tanp ki apa pou li a! Lwanj pou Bondye nan syèl la kote pouvwa li parèt aklè!

Halleluja. Lofver Gud i hans helgedom; lofver honom uti hans magts fäste.

2 Lwanj pou li pou bèl bagay li fè yo! Lwanj pou li pou jan li gen anpil anpil fòs!

Lofver honom i hans dråpeliga gerningar; lofver honom i hans stora härlighet.

3 Lwanj pou li ak twonpèt! Lwanj pou li ak gita ak bandjo!

Lofver honom med basuner; lofver honom med psaltare och harpor.

4 Lwanj pou li ak tanbou! Danse pou fè lwanj li! Lwanj pou li ak gita ak vaksen!

Lofver honom med trummor och danser; lofver honom med stränger och pipor.

5 Lwanj pou li ak senbal ki bay bèl son! Lwanj pou li ak senbal ki fè gwo bri!

Lofver honom med klara cymbaler; lofver honom med välklingande cymbaler.

6 Se pou tou sa ki gen souf fè lwanj Seyè a! Lwanj pou Seyè a!

Allt det anda hafver lofve Herran. Halleluja.