< Sòm 136 >
1 Di Bondye mèsi, paske li gen bon kè. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Luvutudila Yave matondo bila niandi widi wumboti,
2 Di Bondye ki gen pouvwa pase tout lòt bondye yo mèsi. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Luvutudila Nzambi yi zinzambi matondo,
3 Di chèf ki pi gwo chèf pase tout chèf yo mèsi. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Luvutudila Pfumu yi bapfumu matondo,
4 Se li menm sèl ki fè gwo mèvèy. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
niandi kaka, wumvanganga matsiminanga,
5 Avèk bon konprann li, li tè fè syèl la. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
niandi wuvanga diyilu mu diela diandi
6 L'a bati tè a sou dlo yo. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou:
Niandi wuyalumuna ntoto va mbata minlangu;
7 Se li ki te kreye lalin ak solèy. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Niandi wuvanga kiezila kingolo
8 Solèy pou klere lajounen. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
thangu mu diambu di yadila muini,
9 Lalin ak zetwal yo pou klere lannwit. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ngondi ayi zimbuetete mu diambu di yadila builu,
10 Se li menm ki te touye tout premye pitit gason moun peyi Lejip yo. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
kuidi niandi bila niandi wuvvonda bana batheti mu Ezipite,
11 Li fè pèp Izrayèl la soti nan peyi Lejip. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ayi wutotula bana ba Iseli va khatitsika basi Ezipite
12 Avèk kouraj li, ak fòs ponyèt li, Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
mu koko ku ngolo ayi ku yalumuka,
13 Se li menm ki te fann Lanmè Wouj la de bò. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Kuidi niandi bila niandi wuvasa mbu wu mbuaki mu zindambu zizole,
14 Li fè pèp Izrayèl la pase nan mitan. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ayi wuviokisila Iseli va khatitsika mbu wu mbuaki,
15 Men, li pouse farawon an ak tout lame l' yo nan Lanmè Wouj la. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
vayi wulalumusa Falawo ayi masodi mandi mu mbu wu mbuaki,
16 Se li ki mennen pèp li a lè pèp la te nan tout dezè a. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
kuidi niandi bila niandi wudiatisa batu bandi mu dikanga;
17 Li kraze wa ki te gen pouvwa. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Niandi wuvonda mintinu minneni,
18 Li touye gwo wa yo. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ayi wuvonda mintinu mi lulendo,
19 Siyon, wa peyi Amon an. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Sihoni, ntinu basi Amoli,
20 Og, wa peyi Bazan an. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ayi Ongi, ntinu basi Basani,
21 Li pran peyi yo, li bay pèp li a. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ayi wuvana zitsi ziawu banga kiuka,
22 Li bay moun pèp Izrayèl yo peyi sa yo pou yo rete. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
kiuka kuidi kisadi kiandi, Iseli,
23 Li pa t' bliye nou lè nou te anba kou. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
kuidi niandi, mutu wowo wututebukila moyo mu kambu kueto ku luvalu,
24 Li delivre nou anba men moun ki t'ap peze nou yo. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ayi wutuvana kiphuanza mu bambeni zieto,
25 Se li ki bay tout moun ak tout zannimo manje. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
ayi niandi wumvananga bidia kuidi kioso-kioso vangu,
26 Di Bondye ki anwo nan syèl la mèsi. Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!
Luvutudila Nzambi yi diyilu matondo