< Jeremi 20:12 >

12 Seyè ki gen tout pouvwa a sonde tout moun san patipri. Li konnen sa ki nan kè yo ak sa ki nan tèt yo. Se pou m' wè ou tire revanj ou sou yo, paske se nan men ou menm mwen renmèt kòz mwen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יהוָ֤ה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

O Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
וַ/יהוָ֤ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of hosts
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָבָא
Hebrew:
צְבָאוֹת֙
Transliteration:
tze.va.'Ot
Context:
Next word (Hebrew root)

[who] tests
Strongs:
Lexicon:
בָּחַן
Hebrew:
בֹּחֵ֣ן
Transliteration:
bo.Chen
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] righteous
Strongs:
Lexicon:
צַדִּיק
Hebrew:
צַדִּ֔יק
Transliteration:
tza.Dik
Context:
Next word (Hebrew root)

[who] sees
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רֹאֶ֥ה
Transliteration:
ro.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

kidneys
Strongs:
Lexicon:
כִּלְיָה
Hebrew:
כְלָי֖וֹת
Transliteration:
khe.la.Yot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/לֵ֑ב
Transliteration:
va.
Context:
Next word

heart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
וָ/לֵ֑ב
Transliteration:
Lev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

let me see
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
אֶרְאֶ֤ה
Transliteration:
'er.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

vengeance
Strongs:
Lexicon:
נְקָמָה
Hebrew:
נִקְמָֽתְ/ךָ֙
Transliteration:
nik.ma.te.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
נִקְמָֽתְ/ךָ֙
Transliteration:
Cha
Context:
Continue previous word

from <the>
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הֶ֔ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
מֵ/הֶ֔ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלֶ֖י/ךָ
Transliteration:
'e.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
אֵלֶ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

I have made known
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּלָה
Hebrew:
גִּלִּ֥יתִי
Transliteration:
gi.Li.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

case
Strongs:
Lexicon:
רִיב
Hebrew:
רִיבִֽ/י\׃\ \ס
Transliteration:
ri.V
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רִיבִֽ/י\׃\ \ס
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רִיבִֽ/י\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
רִיבִֽ/י\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Jeremi 20:12 >