< Egzòd 7:12 >

12 Yo voye baton pa yo atè, baton yo tounen koulèv tou. Men, baton Arawon an vale tout lòt baton yo.
For they cast downe euery man his rod, and they were turned into serpents: but Aarons rodde deuoured their rods.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּשְׁלִ֙יכוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they threw down
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַךְ
Hebrew:
וַ/יַּשְׁלִ֙יכוּ֙
Transliteration:
i.yash.Li.khu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

each one
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֣ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

staff
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
מַטֵּ֔/הוּ
Transliteration:
ma.Te.
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מַטֵּ֔/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּהְי֖וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they became
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יִּהְי֖וּ
Transliteration:
i.yih.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/תַנִּינִ֑ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

serpents
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּנִּין
Hebrew:
לְ/תַנִּינִ֑ם
Transliteration:
ta.ni.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּבְלַ֥ע
Transliteration:
va
Context:
Next word

it swallowed up
Strongs:
Lexicon:
בָּלַע
Hebrew:
וַ/יִּבְלַ֥ע
Transliteration:
i.yiv.La'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] staff of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
מַטֵּֽה\־
Transliteration:
ma.teh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מַטֵּֽה\־
Context:
Link previous-next word

Aaron
Strongs:
Lexicon:
אַהֲרֹן
Hebrew:
אַהֲרֹ֖ן
Transliteration:
'a.ha.Ron
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

staffs
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
מַטֹּתָֽ/ם\׃
Transliteration:
ma.to.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מַטֹּתָֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַטֹּתָֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Egzòd 7:12 >