< Travay 17:27 >

27 Li fè tou sa pou yo ka chache l', pou yo ta ka rive jwenn li lè yo seye pran kontak avèk li. Men, Bondye pa pi lwen okenn nan nou pase sa.
कि उन परमेश्वर ख ढूंढे, हो सके कि ओख टटोल क पा ले, तब भी ऊ हम म सी कोयी सी दूर नहाय।
to seek
Strongs:
Lexicon:
ζητέω
Greek:
ζητεῖν
Transliteration:
zētein
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

God,
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεόν,
Transliteration:
theon
Context:
Next word

if
Strongs:
Greek:
εἰ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

perhaps
Strongs:
Greek:
ἄρα
Transliteration:
ara
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
γέ
Greek:
γε
Transliteration:
ge
Context:
Next word

they would touch
Strongs:
Lexicon:
ψηλαφάω
Greek:
ψηλαφήσειαν
Transliteration:
psēlaphēseian
Context:
Next word

Him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

would find [Him],
Strongs:
Lexicon:
εὑρίσκω
Greek:
εὕροιεν,
Transliteration:
heuroien
Context:
Next word

And
Strongs:
Greek:
καί
Transliteration:
kai
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
γέ
Greek:
γε
Transliteration:
ge
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

far
Strongs:
Lexicon:
μακρός
Greek:
μακρὰν
Transliteration:
makran
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
ἑνὸς
Transliteration:
henos
Context:
Next word

each
Strongs:
Lexicon:
ἕκαστος
Greek:
ἑκάστου
Transliteration:
hekastou
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

He is.
Strongs:
Lexicon:
ὑπάρχω
Greek:
ὑπάρχοντα.
Transliteration:
huparchonta
Context:
Next word

< Travay 17:27 >