< 1 Korint 13:11 >

11 Lè m' te timoun, mwen te pale tankou timoun, mwen te konprann tankou timoun, mwen te fè tèt mwen travay tankou timoun. Men, koulye a mwen fin gran, mwen kite tou sa timoun te konn fè.
When I was a chylde I spake as a chylde I vnderstode as a childe I ymagened as a chylde. But assone as I was a man I put awaye childesshnes.
When
Strongs:
Greek:
ὅτε
Transliteration:
hote
Context:
Next word

I was
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἤμην
Transliteration:
ēmēn
Context:
Next word

a child,
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος,
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

I was speaking
Strongs:
Lexicon:
λαλέω
Greek:
ἐλάλουν
Transliteration:
elaloun
Context:
Next word

like
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

a child,
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος,
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

I was thinking
Strongs:
Lexicon:
φρονέω
Greek:
ἐφρόνουν
Transliteration:
ephronoun
Context:
Next word

like
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

a child,
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος,
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

I was reasoning
Strongs:
Lexicon:
λογίζομαι
Greek:
ἐλογιζόμην
Transliteration:
elogizomēn
Context:
Next word

like
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

a child;
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος·
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

when
Strongs:
Greek:
ὅτε
Transliteration:
hote
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

I became
Strongs:
Lexicon:
γίνομαι
Greek:
γέγονα
Transliteration:
gegona
Context:
Next word

a man,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἀνήρ,
Transliteration:
anēr
Context:
Next word

I have done away with
Strongs:
Lexicon:
καταργέω
Greek:
κατήργηκα
Transliteration:
katērgēka
Context:
Next word

the [things]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

child.
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νηπίου.
Transliteration:
nēpiou
Context:
Next word

< 1 Korint 13:11 >