ગીતશાસ્ત્ર 92
1 ૧ ગીત, વિશ્રામવારને માટે ગાયન. યહોવાહની સ્તુતિ કરવી અને હે પરાત્પર તમારા નામનાં સ્તોત્ર ગાવાં, તે સારું છે.
A Melody, a Song, For the Sabbath-day. It is good to give thanks to Yahweh, And to sing praises unto thy Name, O Most High;
To declare, in the morning, thy lovingkindness, And thy faithfulness at night;
Upon an instrument of ten strings, and upon a harp, With resounding music on the lyre.
4 ૪ કેમ કે, હે યહોવાહ, તમે તમારા કૃત્યોથી મને આનંદ પમાડ્યો છે. તમારા હાથે થયેલાં કામને લીધે હું હર્ષનાદ કરીશ.
For thou hast made me glad, O Yahweh, in thy doing, In the works of thy hands, will I shout for joy.
How great have grown thy works, Yahweh, [How] very deep are laid thy plans!
A man that is brutish, cannot know, And, a dullard, cannot discern this: —
7 ૭ જ્યારે દુષ્ટો ઘાસની જેમ વધે છે અને જ્યારે સર્વ અન્યાય કરનારાઓની ચઢતી થાય છે, ત્યારે તે તેઓનો સર્વકાલિક નાશ થવાને માટે છે.
When the lawless do thrive like grass, And all the workers of iniquity have blossomed, It is that they may be destroyed for ever.
But, thou, shalt be on high age-abidingly, O Yahweh.
For lo! thine enemies, Yahweh, For lo! thine enemies, shall perish, They shall be scattered—all the workers of iniquity;
10 ૧૦ તમે મારું શિંગ જંગલી બળદના શિંગ જેવું ઊંચું કર્યું છે; તાજા તેલથી મારો અભિષેક કરવામાં આવ્યો છે.
But thou wilt exalt, as [those of] the buffalo, my horn, I have been anointed, with fresh oil.
11 ૧૧ મારા શત્રુઓને મારી ઇચ્છા પ્રમાણે થયેલ મેં મારી નજરે જોયું છે; મારી સામે ઊઠનારા દુષ્કર્મીઓને મારી ઇચ્છા પ્રમાણે ફળ મળ્યું એ મેં મારે કાને સાંભળ્યું છે.
So hath mine eye descried them who were lying in wait for me, —Of my wicked assailants, mine ears, shall hear.
The righteous, like the palm-tree, shall thrive, Like the cedar in Lebanon, shall he grow;
They who are planted in the house of Yahweh, In the courts of our God, shall flourish;
Still shall they bear fruit in old age, Vigorous and fresh, shall they be:
To declare that upright is Yahweh, My Rock, and no perversity in him.
