ગીતશાસ્ત્ર 132
Cantique des degrés.
2 ૨ તેણે યહોવાહની આગળ કેવા સમ ખાધા, યાકૂબના સમર્થ ઈશ્વરની આગળ તેણે કેવી પ્રતિજ્ઞા લીધી, તેનું સ્મરણ કરો.
Comme il a juré au Seigneur, et voué ce vœu au Dieu de Jacob:
3 ૩ તેણે કહ્યું, “જ્યાં સુધી હું યહોવાહને માટે ઘર ન મેળવું; અને યાકૂબના સમર્થ ઈશ્વરને માટે નિવાસસ્થાન તૈયાર ન કરું,
Si j’entre dans l’intérieur de ma maison, si je monte sur le lit de mon repos;
Si j’accorde à mes yeux le sommeil, et à mes paupières l’assoupissement;
Et le repos à mes tempes, jusqu’à ce que je trouve un lieu pour le Seigneur, un tabernacle pour le Dieu de Jacob.
Voilà que nous avons appris qu’il était à Ephrata, nous l’avons trouvé dans les champs de la forêt.
Nous entrerons dans son tabernacle, nous adorerons dans le lieu où se sont arrêtés ses pieds,
Levez-vous, Seigneur, et entrez dans votre repos, vous et l’arche de votre sanctification.
Que vos prêtres soient revêtus de justice et que vos saints exultent.
À cause de David votre serviteur, ne détournez pas la face de votre christ.
11 ૧૧ યહોવાહે દાઉદની સાથે સત્ય પ્રતિજ્ઞા કરી; “હું તારા રાજ્યાસન પર તારા વંશજોને બેસાડીશ; તેથી તે પ્રતિજ્ઞાભંગ કરશે નહિ.
Dieu a juré la vérité à David, et il ne l’éludera pas: Je mettrai un fils du fruit de tes entrailles sur ton trône.
12 ૧૨ જો તારા પુત્રો મારો કરાર અને જે નિયમો હું તેઓને શીખવું, તે પાળે; તો તેઓના સંતાનો પણ તારા રાજ્યાસને સદાકાળ બેસશે.”
Si tes fils gardent mon alliance et mes témoignages que je leur enseignerai,
Puisque le Seigneur a choisi Sion, il l’a choisi pour son habitation.
C’est là pour toujours le lieu de mon repos, j’y habiterai, puisque je l’ai choisie.
Bénissant, je bénirai sa veuve: ses pauvres, je les rassasierai de pain.
Je revêtirai ses prêtres du salut, et ses saints exulteront d’exultation.
Là je produirai la corne de David: j’ai préparé une lampe à mon christ.
Je couvrirai ses ennemis de confusion, mais sur lui fleurira ma sanctification.
