< ગીતશાસ્ત્ર 130 >
1 ૧ ચઢવાનું ગીત. હે યહોવાહ, ઊંડાણોમાંથી મેં તમને પોકાર કર્યો.
song [the] step from deep to call: call to you LORD
2 ૨ હે પ્રભુ, મારો અવાજ સાંભળો; મદદ માટેની મારી પ્રાર્થના પર તમારા કાન ધરો.
Lord to hear: hear [emph?] in/on/with voice my to be ear your attentive to/for voice supplication my
3 ૩ હે યહોવાહ, જો તમે દુષ્ટ કામો ધ્યાનમાં રાખો, તો, હે પ્રભુ, તમારી આગળ કોણ ઊભો રહી શકે?
if iniquity: crime to keep: look at LORD Lord who? to stand: stand
4 ૪ પણ તમારી પાસે માફી છે, તેથી તમે આદર પામશો.
for with you [the] forgiveness because to fear: revere
5 ૫ હું યહોવાહની રાહ જોઈશ, મારો આત્મા રાહ જોશે અને તેમના વચનમાં હું આશા રાખું છું.
to await LORD to await soul my and to/for word his to wait: hope
6 ૬ સવારની રાહ જોનાર ચોકીદાર કરતાં મારો આત્મા પ્રભુની રાહ વધારે જુએ છે.
soul my to/for Lord from to keep: guard to/for morning to keep: guard to/for morning
7 ૭ હે ઇઝરાયલ, યહોવાહમાં આશા રાખ. યહોવાહ દયાળુ છે અને માફી આપવામાં ઉતાવળા છે.
to wait: hope Israel to(wards) LORD for with LORD [the] kindness and to multiply with him redemption
8 ૮ તે ઇઝરાયલને તેનાં સર્વ પાપોથી ઉગારશે.
and he/she/it to ransom [obj] Israel from all iniquity: crime his