< ગીતશાસ્ત્ર 113 >
1 ૧ યહોવાહની સ્તુતિ કરો. હે યહોવાહના સેવકો, સ્તુતિ કરો; યહોવાહના નામની સ્તુતિ કરો.
Aleluya. ALABAD, siervos de Jehová, alabad el nombre de Jehová.
2 ૨ યહોવાહનું નામ આ સમયથી તે સર્વકાળ સુધી સ્તુત્ય થાઓ.
Sea el nombre de Jehová bendito, desde ahora y para siempre.
3 ૩ સૂર્યોદયથી તે સૂર્યાસ્ત સુધી યહોવાહના નામની સ્તુતિ કરો.
Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, sea alabado el nombre de Jehová.
4 ૪ યહોવાહ સર્વ પ્રજાઓ ઉપર સર્વોપરી અધિકારી છે અને તેમનું ગૌરવ આકાશો કરતાં મહાન છે.
Alto sobre todas las naciones es Jehová; sobre los cielos su gloria.
5 ૫ આપણા ઈશ્વર યહોવાહ જેવા કોણ છે? જે ઉચ્ચસ્થાનમાં બેઠા છે.
¿Quién como Jehová nuestro Dios, que ha enaltecido su habitación,
6 ૬ આકાશમાં તથા પૃથ્વીમાં જે છે તે કોણ જુએ છે?
Que se humilla á mirar en el cielo y en la tierra?
7 ૭ તે ગરીબને ધૂળમાંથી ઉઠાવી લે છે અને જરૂરિયાતમંદોને રાખના ઢગલામાંથી ઊંચા કરે છે.
El levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del estiércol,
8 ૮ જેથી તે અમીરો સાથે એટલે પોતાના રાજકુમારો સાથે બેસનાર થાય.
Para hacerlos sentar con los príncipes, con los príncipes de su pueblo.
9 ૯ તે નિઃસંતાન સ્ત્રીને ઘર આપે છે, તેને પુત્રોની આનંદી માતા બનાવે છે. યહોવાહની સ્તુતિ કરો.
El hace habitar en familia á la estéril, gozosa [en ser] madre de hijos. Aleluya.