< Κατα Ματθαιον 4:13 >

13 και καταλιπων την ναζαρεθ ελθων κατωκησεν εις καπερναουμ την παραθαλασσιαν εν οριοις ζαβουλων και νεφθαλειμ
Wakazwa mu Nazaleta akwinka kuyokkala muKkapenawuma, ilikumbali lyalwizi lwa Galili mumasena a Zebbuluni a Nafutali.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having left
Strongs:
Lexicon:
καταλείπω
Greek:
καταλιπὼν
Transliteration:
katalipōn
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

Nazareth,
Strongs:
Lexicon:
Ναζαρέθ, Ναζαρά
Greek:
Ναζαρά,
Transliteration:
Nazara
Context:
Next word

having come
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἐλθὼν
Transliteration:
elthōn
Context:
Next word

he dwelt
Strongs:
Lexicon:
κατοικέω
Greek:
κατῴκησεν
Transliteration:
katōkēsen
Context:
Next word

at
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

Capernaum
Strongs:
Lexicon:
Καπερναούμ
Greek:
Καφαρναοὺμ
Transliteration:
Kapharnaoum
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

[is] on the sea-side
Strongs:
Lexicon:
παραθαλάσσιος
Greek:
παραθαλασσίαν
Transliteration:
parathalassian
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] region
Strongs:
Lexicon:
ὅριον
Greek:
ὁρίοις
Transliteration:
horiois
Context:
Next word

of Zebulun
Strongs:
Lexicon:
Ζαβουλών
Greek:
Ζαβουλὼν
Transliteration:
Zaboulōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

of Naphtali,
Strongs:
Lexicon:
Νεφθαλείμ
Greek:
Νεφθαλίμ,
Transliteration:
Nephthalim
Context:
Next word

< Κατα Ματθαιον 4:13 >