< Προς Κορινθιους Α΄ 14:26 >

26 τι ουν εστιν αδελφοι οταν συνερχησθε εκαστος υμων ψαλμον εχει διδαχην εχει γλωσσαν εχει αποκαλυψιν εχει ερμηνειαν εχει παντα προς οικοδομην γενεσθω
Que faut-il donc, mes frères? Que quand vous vous assemblez, l’un ayant le chant, un autre l’enseignement, un autre la révélation, un autre les langues, un autre l’interprétation, tout se fasse pour l’édification.
What
Strongs:
Lexicon:
τίς
Greek:
Τί
Transliteration:
Ti
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

is it,
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν,
Transliteration:
estin
Context:
Next word

brothers?
Strongs:
Lexicon:
ἀδελφός
Greek:
ἀδελφοί;
Transliteration:
adelphoi
Context:
Next word

When
Strongs:
Greek:
ὅταν
Transliteration:
hotan
Context:
Next word

you may come together,
Strongs:
Lexicon:
συνέρχομαι
Greek:
συνέρχησθε,
Transliteration:
sunerchēsthe
Context:
Next word

each
Strongs:
Greek:
ἕκαστος
Transliteration:
hekastos
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

a psalm
Strongs:
Lexicon:
ψαλμός
Greek:
ψαλμὸν
Transliteration:
psalmon
Context:
Next word

has,
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχει,
Transliteration:
echei
Context:
Next word

a teaching
Strongs:
Lexicon:
διδαχή
Greek:
διδαχὴν
Transliteration:
didachēn
Context:
Next word

has,
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχει,
Transliteration:
echei
Context:
Next word

a revelation
Strongs:
Lexicon:
ἀποκάλυψις
Greek:
ἀποκάλυψιν
Transliteration:
apokalupsin
Context:
Next word

has,
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχει,
Transliteration:
echei
Context:
Next word

a tongue
Strongs:
Lexicon:
γλῶσσα
Greek:
γλῶσσαν
Transliteration:
glōssan
Context:
Next word

has,
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχει,
Transliteration:
echei
Context:
Next word

an interpretation
Strongs:
Lexicon:
ἑρμηνεία
Greek:
ἑρμηνείαν
Transliteration:
hermēneian
Context:
Next word

has;
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχει·
Transliteration:
echei
Context:
Next word

All things
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάντα
Transliteration:
panta
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

edification
Strongs:
Lexicon:
οἰκοδομή
Greek:
οἰκοδομὴν
Transliteration:
oikodomēn
Context:
Next word

should be.
Strongs:
Lexicon:
γίνομαι
Greek:
γινέσθω.
Transliteration:
ginesthō
Context:
Next word

< Προς Κορινθιους Α΄ 14:26 >