Ψαλμοί 82

1 «Ψαλμός του Ασάφ.» Ο Θεός ίσταται εν τη συνάξει των δυνατών· αναμέσον των θεών θέλει κρίνει.

melody to/for Asaph God to stand in/on/with congregation God in/on/with entrails: among God to judge

2 Έως πότε θέλετε κρίνει αδίκως, και θέλετε προσωποληπτεί τους ασεβείς; Διάψαλμα.

till how to judge injustice and face: kindness wicked to lift: kindness (Selah)

3 Κρίνατε τον πτωχόν και τον ορφανόν· κάμετε δικαιοσύνην εις τον τεθλιμμένον και πένητα.

to judge poor and orphan afflicted and be poor to justify

4 Ελευθερόνετε τον πτωχόν και τον πένητα· λυτρόνετε αυτόν εκ χειρός των ασεβών.

to escape poor and needy from hand: power wicked to rescue

5 Δεν γνωρίζουσιν, ουδέ νοούσι· περιπατούσιν εν σκότει· πάντα τα θεμέλια της γης σαλεύονται.

not to know and not to understand in/on/with darkness to go: walk to shake all foundation land: country/planet

6 Εγώ είπα, θεοί είσθε σεις και υιοί Υψίστου πάντες·

I to say God you(m. p.) and son: descendant/people Most High all your

7 Σεις όμως ως άνθρωποι αποθνήσκετε, και ως εις των αρχόντων πίπτετε.

surely like/as man to die [emph?] and like/as one [the] ruler to fall: fall

8 Ανάστα, Θεέ, κρίνον την γήν· διότι συ θέλεις κατακληρονομήσει πάντα τα έθνη.

to arise: rise [emph?] God to judge [emph?] [the] land: country/planet for you(m. s.) to inherit in/on/with all [the] nation