Ψαλμοί 120

1 «Ωδή των Αναβαθμών.» Εν τη θλίψει μου έκραξα προς τον Κύριον, και εισήκουσέ μου.

Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

2 Κύριε, λύτρωσον την ψυχήν μου από χειλέων ψευδών, από γλώσσης δολίας.

В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

3 Τι θέλει σοι δώσει ή τι θέλει σοι προσθέσει, η δολία γλώσσα;

Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

4 Τα ηκονημένα βέλη του δυνατού, μετά ανθράκων αρκεύθου.

Изострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

5 Ουαί εις εμέ, διότι παροικώ εν Μεσέχ, κατοικώ εν ταις σκηναίς του Κηδάρ·

Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

6 Πολύν καιρόν κατώκησεν η ψυχή μου μετά των μισούντων την ειρήνην.

Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

7 Εγώ αγαπώ την ειρήνην· αλλ' όταν ομιλώ, αυτοί ετοιμάζονται διά πόλεμον.

Аз съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.