< Παροιμίαι 7:8 >

8 όστις διέβαινε διά της πλατείας, πλησίον της γωνίας αυτής, και διήρχετο την οδόν προς την οικίαν αυτής,
That young man passed down the street near her corner, and he went toward her house.
[who] was passing by
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
עֹבֵ֣ר
Transliteration:
'o.Ver
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ֭/שּׁוּק
Transliteration:
Ba.
Context:
Next word

street
Strongs:
Lexicon:
שׁוּק
Hebrew:
בַּ֭/שּׁוּק
Transliteration:
shuk
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

beside
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫צֶל
Hebrew:
אֵ֣צֶל
Transliteration:
'E.tzel
Context:
Next word (Hebrew root)

corner
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פִּנָּה
Hebrew:
פִּנָּ֑/הּ
Transliteration:
pi.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
פִּנָּ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דֶ֖רֶךְ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] direction of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
וְ/דֶ֖רֶךְ
Transliteration:
De.rekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּיתָ֣/הּ
Transliteration:
bei.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
בֵּיתָ֣/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

he strode
Strongs:
Lexicon:
צָעַד
Hebrew:
יִצְעָֽד\׃
Transliteration:
yitz.'Ad
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִצְעָֽד\׃
Context:
Punctuation

< Παροιμίαι 7:8 >