< Ἱερεμίας 29:12 >

12 Τότε θέλετε κράξει προς εμέ και θέλετε υπάγει και προσευχηθή εις εμέ και θέλω σας εισακούσει.
Shuning bilen iler Manga nida qilip, yénimgha kélip Manga dua qilisiler we Men silerni anglaymen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/קְרָאתֶ֤ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will call on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרָא
Hebrew:
וּ/קְרָאתֶ֤ם
Transliteration:
ke.ra.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹתִ/י֙
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֹתִ/י֙
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/הֲלַכְתֶּ֔ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you will come
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וַֽ/הֲלַכְתֶּ֔ם
Transliteration:
ha.lakh.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will pray
Strongs:
Lexicon:
פָּלַל
Hebrew:
וְ/הִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם
Transliteration:
hit.pa.lal.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלָ֑/י
Transliteration:
'e.La
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֵלָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׁמַעְתִּ֖י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will listen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וְ/שָׁמַעְתִּ֖י
Transliteration:
sha.ma'.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֲלֵי/כֶֽם\׃
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
אֲלֵי/כֶֽם\׃
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֲלֵי/כֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Ἱερεμίας 29:12 >