< Ἰεζεκιήλ 38:12 >

12 διά να λεηλατήσης λεηλασίαν και να λαφυραγωγήσης λάφυρον, διά να επαναστρέψης την χείρα σου επί ερημώσεις κατοικισθείσας και επί λαόν συνηγμένον εκ των εθνών αποκτήσαντα κτήνη και αγαθά, κατοικούντα εν μέσω της γης.
To plunder plunder and to take as spoil spoil to turn hand your on waste places inhabited and against a people gathered from nations [who] have acquired livestock and possession[s] [who] dwell at [the] center of the earth.
to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁלֹ֥ל
Transliteration:
li
Context:
Next word

plunder
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁלַל
Hebrew:
לִ/שְׁלֹ֥ל
Transliteration:
sh.Lol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

plunder
Strongs:
Lexicon:
שָׁלָל
Hebrew:
שָׁלָ֖ל
Transliteration:
sha.Lal
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לָ/בֹ֣ז
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לָ/בֹ֣ז
Transliteration:
la.
Context:
Continue previous word

take as spoil
Strongs:
Lexicon:
בָּזַז
Hebrew:
וְ/לָ/בֹ֣ז
Transliteration:
Voz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

spoil
Strongs:
Lexicon:
בַּז
Hebrew:
בַּ֑ז
Transliteration:
Baz
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָשִׁ֨יב
Transliteration:
le.
Context:
Next word

turn
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
לְ/הָשִׁ֨יב
Transliteration:
ha.Shiv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדְ/ךָ֜
Transliteration:
ya.de.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
יָדְ/ךָ֜
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

waste places
Strongs:
Lexicon:
חׇרְבָּה
Hebrew:
חֳרָב֣וֹת
Transliteration:
cho.ra.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

inhabited
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
נוֹשָׁבֹ֗ת
Transliteration:
no.sha.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

against
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
וְ/אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אֶל\־
Context:
Link previous-next word

a people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַם֙
Transliteration:
'am
Context:
Next word (Hebrew root)

gathered
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
מְאֻסָּ֣ף
Transliteration:
me.'u.Saf
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/גּוֹיִ֔ם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

nations
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
מִ/גּוֹיִ֔ם
Transliteration:
go.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[who] have acquired
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עֹשֶׂה֙
Transliteration:
'o.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

livestock
Strongs:
Lexicon:
מִקְנֶה
Hebrew:
מִקְנֶ֣ה
Transliteration:
mik.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קִנְיָ֔ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

possession[s]
Strongs:
Lexicon:
קִנְיָן
Hebrew:
וְ/קִנְיָ֔ן
Transliteration:
kin.Yan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[who] dwell
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יֹשְׁבֵ֖י
Transliteration:
yo.she.Vei
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] center of
Strongs:
Lexicon:
טַבּוּר
Hebrew:
טַבּ֥וּר
Transliteration:
ta.Bur
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Ἰεζεκιήλ 38:12 >