< Ἰεζεκιήλ 23:33 >

33 Θέλεις εμπλησθή από μέθης και θλίψεως, με το ποτήριον της εκπλήξεως και του αφανισμού, με το ποτήριον της αδελφής σου Σαμαρείας.
Vous serez remplis d'ivresse et de chagrin, avec la coupe de l'étonnement et de la désolation, avec la coupe de ta sœur Samarie.
drunkenness
Strongs:
Lexicon:
שִׁכָּרוֹן
Hebrew:
שִׁכָּר֥וֹן
Transliteration:
shi.ka.Ron
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָג֖וֹן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

sorrow
Strongs:
Lexicon:
יָגוֹן
Hebrew:
וְ/יָג֖וֹן
Transliteration:
ya.Gon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will be filled
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
תִּמָּלֵ֑אִי
Transliteration:
ti.ma.Le.'i
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] a cup of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כּוֹס
Hebrew:
כּ֚וֹס
Transliteration:
Kos
Context:
Next word (Hebrew root)

horror
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁמָּה
Hebrew:
שַׁמָּ֣ה
Transliteration:
sha.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁמָמָ֔ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

desolation
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׁמָמָה
Hebrew:
וּ/שְׁמָמָ֔ה
Transliteration:
she.ma.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] cup of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כּוֹס
Hebrew:
כּ֖וֹס
Transliteration:
Kos
Context:
Next word (Hebrew root)

sister
Strongs:
Lexicon:
אָחוֹת
Hebrew:
אֲחוֹתֵ֥/ךְ
Transliteration:
'a.cho.Te
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
אֲחוֹתֵ֥/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

Samaria
Strongs:
Lexicon:
שֹׁמְרוֹן
Hebrew:
שֹׁמְרֽוֹן\׃
Transliteration:
sho.me.Ron
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שֹׁמְרֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< Ἰεζεκιήλ 23:33 >