< Βασιλειῶν Αʹ 10:6 >

6 Και θέλει επέλθει επί σε πνεύμα Κυρίου, και θέλεις προφητεύσει μετ' αυτών και θέλεις μεταβληθή εις άλλον άνθρωπον.
Lalu Roh TUHAN akan turun atasmu dan kamu akan bernubuat bersama dengan mereka. Sifat dan karaktermu akan berubah menjadi lain dari dirimu yang saat ini.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צָלְחָ֤ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will rush
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָלַח
Hebrew:
וְ/צָלְחָ֤ה
Transliteration:
tza.le.Chah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶ֙י/ךָ֙
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
עָלֶ֙י/ךָ֙
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[the] spirit of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֣וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִתְנַבִּ֖יתָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will prophesy
Strongs:
Lexicon:
נָבָא
Hebrew:
וְ/הִתְנַבִּ֖יתָ
Transliteration:
hit.na.Bi.ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִמָּ֑/ם
Transliteration:
'i.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עִמָּ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נֶהְפַּכְתָּ֖
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will be changed
Strongs:
Lexicon:
הָפַךְ
Hebrew:
וְ/נֶהְפַּכְתָּ֖
Transliteration:
neh.pakh.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

into
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אִ֥ישׁ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
לְ/אִ֥ישׁ
Transliteration:
'Ish
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

another
Strongs:
Lexicon:
אַחֵר
Hebrew:
אַחֵֽר\׃
Transliteration:
'a.Cher
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אַחֵֽר\׃
Context:
Punctuation

< Βασιλειῶν Αʹ 10:6 >