Ψαλμοί 87

1 τοῖς υἱοῖς Κορε ψαλμὸς ᾠδῆς οἱ θεμέλιοι αὐτοῦ ἐν τοῖς ὄρεσιν τοῖς ἁγίοις

לבני קרח מזמור שיר יסודתו בהררי קדש׃

2 ἀγαπᾷ κύριος τὰς πύλας Σιων ὑπὲρ πάντα τὰ σκηνώματα Ιακωβ

אהב יהוה שערי ציון מכל משכנות יעקב׃

3 δεδοξασμένα ἐλαλήθη περὶ σοῦ ἡ πόλις τοῦ θεοῦ διάψαλμα

נכבדות מדבר בך עיר האלהים סלה׃

4 μνησθήσομαι Ρααβ καὶ Βαβυλῶνος τοῖς γινώσκουσίν με καὶ ἰδοὺ ἀλλόφυλοι καὶ Τύρος καὶ λαὸς Αἰθιόπων οὗτοι ἐγενήθησαν ἐκεῖ

אזכיר רהב ובבל לידעי הנה פלשת וצור עם כוש זה ילד שם׃

5 μήτηρ Σιων ἐρεῖ ἄνθρωπος καὶ ἄνθρωπος ἐγενήθη ἐν αὐτῇ καὶ αὐτὸς ἐθεμελίωσεν αὐτὴν ὁ ὕψιστος

ולציון יאמר איש ואיש ילד בה והוא יכוננה עליון׃

6 κύριος διηγήσεται ἐν γραφῇ λαῶν καὶ ἀρχόντων τούτων τῶν γεγενημένων ἐν αὐτῇ διάψαλμα

יהוה יספר בכתוב עמים זה ילד שם סלה׃

7 ὡς εὐφραινομένων πάντων ἡ κατοικία ἐν σοί

ושרים כחללים כל מעיני בך׃