< Ψαλμοί 150 >

1 αλληλουια αἰνεῖτε τὸν θεὸν ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν στερεώματι δυνάμεως αὐτοῦ
Louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a nan sanktiyè Li a! Louwe Li nan gran espas syèl la pou tout zak pouvwa Li yo!
2 αἰνεῖτε αὐτὸν ἐπὶ ταῖς δυναστείαις αὐτοῦ αἰνεῖτε αὐτὸν κατὰ τὸ πλῆθος τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ
Louwe Li pou zèv pwisan Li yo! Louwe Li selon bèlte a grandè Li!
3 αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ
Louwe Li ak son twonpèt la! Louwe Li ak ap avèk gita!
4 αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τυμπάνῳ καὶ χορῷ αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν χορδαῖς καὶ ὀργάνῳ
Louwe Li ak tanbouren ak dans! Louwe Li ak enstriman a kòd ak flit!
5 αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις εὐήχοις αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ
Louwe Li ak senbal byen fò! Louwe Li ak senbal k ap retanti!
6 πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν κύριον αλληλουια
Kite tout sa ki gen souf louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a!

< Ψαλμοί 150 >