< Ψαλμοί 130 >
1 ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν ἐκ βαθέων ἐκέκραξά σε κύριε
song [the] step from deep to call: call to you LORD
2 κύριε εἰσάκουσον τῆς φωνῆς μου γενηθήτω τὰ ὦτά σου προσέχοντα εἰς τὴν φωνὴν τῆς δεήσεώς μου
Lord to hear: hear [emph?] in/on/with voice my to be ear your attentive to/for voice supplication my
3 ἐὰν ἀνομίας παρατηρήσῃ κύριε κύριε τίς ὑποστήσεται
if iniquity: crime to keep: look at LORD Lord who? to stand: stand
4 ὅτι παρὰ σοὶ ὁ ἱλασμός ἐστιν
for with you [the] forgiveness because to fear: revere
5 ἕνεκεν τοῦ νόμου σου ὑπέμεινά σε κύριε ὑπέμεινεν ἡ ψυχή μου εἰς τὸν λόγον σου
to await LORD to await soul my and to/for word his to wait: hope
6 ἤλπισεν ἡ ψυχή μου ἐπὶ τὸν κύριον ἀπὸ φυλακῆς πρωίας μέχρι νυκτός ἀπὸ φυλακῆς πρωίας ἐλπισάτω Ισραηλ ἐπὶ τὸν κύριον
soul my to/for Lord from to keep: guard to/for morning to keep: guard to/for morning
7 ὅτι παρὰ τῷ κυρίῳ τὸ ἔλεος καὶ πολλὴ παρ’ αὐτῷ λύτρωσις
to wait: hope Israel to(wards) LORD for with LORD [the] kindness and to multiply with him redemption
8 καὶ αὐτὸς λυτρώσεται τὸν Ισραηλ ἐκ πασῶν τῶν ἀνομιῶν αὐτοῦ
and he/she/it to ransom [obj] Israel from all iniquity: crime his