< Πραξεις 28:16 >

16 Ὅτε δὲ ἤλθομεν εἰς Ῥώμην, ὁ ἑκατοντάρχης παρέδωκε τοὺς δεσμίους τῷ στρατοπεδάρχῃ· τῷ δὲ Παύλῳ ἐπετράπη μένειν καθ᾽ ἑαυτὸν σὺν τῷ φυλάσσοντι αὐτὸν στρατιώτῃ.
And when we were come to Rome, Paul was suffered to dwell by himself, with a soldier that kept him.
When
Strongs:
Lexicon:
ὅτε
Greek:
Ὅτε
Transliteration:
Hote
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

we came
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἰσήλθομεν
Transliteration:
eisēlthomen
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

Rome,
Strongs:
Lexicon:
Ῥώμη
Greek:
Ῥώμην,
Transliteration:
Rhōmēn
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

centurion
Strongs:
Greek:
ἑκατόνταρχος
Transliteration:
hekatontarchos
Context:
Next word

delivered
Strongs:
Lexicon:
παραδίδωμι
Greek:
παρέδωκεν
Transliteration:
paredōken
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

prisoners
Strongs:
Lexicon:
δέσμιος
Greek:
δεσμίους
Transliteration:
desmious
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

commanders
Strongs:
Lexicon:
στρατοπεδάρχης
Greek:
στρατοπεδάρχῃ
Transliteration:
stratopedarchē
Context:
Next word

was allowed
Strongs:
Lexicon:
ἐπιτρέπω
Greek:
ἐπετράπη
Transliteration:
epetrapē
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

Now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

Paul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Παῦλος
Greek:
Παύλῳ
Transliteration:
Paulō
Context:
Next word

to stay
Strongs:
Lexicon:
μένω
Greek:
μένειν
Transliteration:
menein
Context:
Next word

by
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
καθ᾽
Transliteration:
kath᾽
Context:
Next word

himself
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτὸν
Transliteration:
he'auton
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
σύν
Greek:
σὺν
Transliteration:
sun
Context:
Next word

who
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

is guarding
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φυλάσσω
Greek:
φυλάσσοντι
Transliteration:
phulassonti
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

soldier.
Strongs:
Lexicon:
στρατιώτης
Greek:
στρατιώτῃ.
Transliteration:
stratiōtē
Context:
Next word

< Πραξεις 28:16 >